Everolimus puede ser utilizado para tratar el cáncer de riñón que se ha extendido y cáncer neuroendocrino de páncreas avanzado. También se puede usar con un medicamento llamado exemestano hormonal para el tratamiento de algunas mujeres con cáncer de mama que se ha extendido.

Everolimus se puede utilizar para tratar otros tipos de cáncer como parte de ensayos de investigación clínica.

¿QUÉ ES EVEROLIMUS?

Everolimus es un tratamiento que interfiere con el funcionamiento de una proteína llamada mTOR. La proteína mTOR (también llamada enzima quinasa) hace que las células se dividan y crezcan, y es a menudo demasiado activa en las células cancerosas. Everolimus también puede ser llamado un inhibidor de la quinasa.

¿CÓMO FUNCIONA EVEROLIMUS?

Everolimus bloquea la proteína mTOR. Esto puede ayudar a detener el crecimiento del cáncer o ralentizar su crecimiento. También puede detener las células cancerosas que hacen nuevos vasos sanguíneos. Esto puede ayudar a reducir el tamaño del cáncer.

¿CÓMO SE TOMA EVEROLIMUS?

Everolimus se toma como un comprimido una vez al día. Tómelo a la misma hora todos los días. Trague el comprimido entero con un vaso de agua - no lo aplaste ni mastique. Se puede tomar con o sin alimentos.

Siempre tome Everolimus exactamente como lo indique su médico, enfermera o farmacéutico. Si olvidó tomar un comprimido, simplemente tome su siguiente como estaba previsto. No tome dos dosis al mismo tiempo. No deje de tomarlo sin antes consultarlo con su médico especializado en cáncer.

No beba zumo de pomelo o tome pomelo mientras está tomando Everolimus.

LOS POSIBLES EFECTOS SECUNDARIOS DE EVEROLIMUS

Estos efectos secundarios no afectarán a todo el mundo tomando Everolimus. Siempre deje que su médico o enfermera especialista en cáncer sepan sobre cualquier efecto secundario que tenga. Ellos pueden recetarle medicamentos para reducir los efectos secundarios y le darán consejos sobre cómo lidiar con ellos.

Explicamos los efectos secundarios más comunes pero no hemos incluido los raros que probablemente no afectará. Si aprecia cualquier efecto que no está aquí, avise a su médico o enfermera. La mayoría de los efectos secundarios mejoran gradualmente después de finalizar el tratamiento.

EL RIESGO DE INFECCIÓN

Everolimus puede reducir el número de células blancas de la sangre, que ayudan a combatir las infecciones. Si el número de sus células blancas de la sangre es bajo será más propenso a las infecciones. Un recuento bajo de glóbulos se llama neutropenia.

Póngase en contacto con el hospital de inmediato si:

• Desarrolla altas temperaturas de más de 38ºC
• Se encuentra mal repentinamente, incluso con una temperatura normal
• Se siente tembloroso y débil
• Tiene cualquier síntoma de infección, como un resfriado, dolor de garganta, tos, orina con frecuencia o diarrea.

Va a tener análisis de sangre durante el tratamiento para comprobar su recuento de glóbulos blancos. En ocasiones puede ser necesario que el tratamiento que se retrase, o la dosis puede ser reducida, si el número de glóbulos blancos es bajo.

ANEMIA

Everolimus puede reducir el número de glóbulos rojos, que transportan el oxígeno por todo el cuerpo. Un recuento bajo de glóbulos rojos se le llama anemia. Esto puede hacer que se sienta cansado o le falte el aire. Dígale a su médico o enfermera si tiene estos síntomas. Es posible que necesite una transfusión de sangre si su número de glóbulos rojos es demasiado bajo.

LOS MORETONES O SANGRADO

Everolimus puede reducir el número de plaquetas en la sangre. Las plaquetas ayudan a que la sangre se coagule. Dígale a su médico si tiene cualquier sangrado o moretones inexplicables, tales como hemorragias nasales, sangrado de las encías, manchas de sangre o erupciones en la piel.

DOLOR EN LA BOCA Y ÚLCERAS

Durante el tratamiento, puede notar dolor o sequedad en la boca, o pequeñas úlceras. Beber mucho líquido y la limpieza de sus dientes con regularidad y suavemente con un cepillo de dientes suave puede ayudar a reducir el riesgo de que esto ocurra. Dígale a su enfermera especialista o médico si tiene alguno de estos problemas. Pueden prescribir enjuagues bucales y medicamentos para prevenir infecciones bucales.

CANSANCIO

Sentirse cansado es un efecto secundario común de Everolimus. Es importante tratar de mantener un ritmo y descansar tanto como sea necesario. Trate de equilibrar esto con un poco de ejercicio suave, como caminatas cortas, lo que ayudará. Si el cansancio le hace sentir somnoliento, no opere maquinaria o conduzca.

PROBLEMAS PULMONARES

Podría sentir dificultad para respirar o tener dolor de pecho al respirar profundamente. Si tiene estos síntomas, temperatura alta o tos seca, puede ser un signo de una inflamación en los pulmones. Esto se llama neumonitis.

En muy raras ocasiones, las personas pueden tener dolor en el pecho con falta de aliento repentina o tos con sangre. Estos pueden ser un signo de un coágulo en el pulmón.

Si tiene cualquier problema respiratorio o pulmonar, póngase en contacto con su hospital de inmediato.

REACCIÓN DE LA PIEL

Su piel puede volverse seca o escamosa durante su tratamiento. Algunas personas también encuentran que aparece una erupción parecida al acné. Estos efectos secundarios son generalmente leves, pero pueden hacer que se sienta incómodo. Hable con su médico o enfermera si tiene cualquiera de estos cambios en la piel. Ellos le pueden asesorar sobre las cremas o lociones, o recetar medicamentos para aliviar el picor.

PÉRDIDA DE APETITO

Algunas personas pierden el apetito, mientras que están tomando Everolimus. Si tiene poco apetito, trate de comer pequeñas cantidades tan a menudo como sea posible. Tome aperitivos o snacks, como nueces o frutos secos, cada vez que pueda. Si esto continúa siendo un problema, el dietista del hospital le puede dar consejos sobre cómo impulsar el apetito y mantener su peso.

ALTERACIONES EN EL GUSTO

Puede notar que la comida sabe diferente. Puede tratar de usar condimentos, especias y hierbas para dar sabor a los alimentos. Algunas personas encuentran que la comida fría sabe mejor que la comida caliente. La mayoría de la gente encuentra que su gusto vuelve a la normalidad después de que finalice el tratamiento.

NÁUSEAS O VÓMITOS

Las náuseas son un efecto secundario común, pero por lo general son fáciles de controlar. Su médico puede prescribir medicamentos antieméticos para prevenir o ayudar. Si las náuseas no se controlan, informe a su médico o enfermera del cáncer. Ellos pueden recetarle otros medicamentos que deberían funcionar mejor.

NIVELES DE AZÚCAR EN SANGRE

Everolimus puede causar un aumento temporal en el nivel de azúcar en su sangre. Su médico tomará análisis de sangre periódicos para comprobar esto. Los signos de azúcar en la sangre elevada incluyen sensación de sed, necesidad de orinar con más frecuencia y la sensación de hambre. Si tiene alguno de estos síntomas, informe a su médico o enfermera.

Si usted es diabético, puede encontrar que sus niveles de azúcar en la sangre son más altos de lo normal. Hable con su médico o enfermera para saber cómo manejar esto. Es posible que tenga que ajustar su dosis de insulina.

DOLORES DE CABEZA

Algunas personas encuentran que Everolimus causa dolores de cabeza. Tomar analgésicos simples generalmente puede aliviar. Dígale a su doctor o enfermera si los dolores de cabeza continúan.

DIARREA

Everolimus puede causar diarrea. Esto por lo general se puede controlar fácilmente con medicamentos. Sin embargo, si es grave o se prolonga durante más de 24 horas, póngase en contacto con el hospital. Es importante beber muchos líquidos si tiene diarrea.

CAMBIOS EN EL NIVEL DE COLESTEROL EN LA SANGRE

Everolimus puede causar que los niveles de colesterol en la sangre aumenten. Su médico o enfermera le tomarán muestras de sangre periódicamente para controlar esto.

LOS EFECTOS SECUNDARIOS MENOS COMUNES DE EVEROLIMUS

CAMBIOS RENALES

A veces everolimus puede tener un efecto sobre el funcionamiento de los riñones. Su médico le ordenará exámenes de sangre periódicamente para supervisar esto.

RETENCIÓN DE LÍQUIDOS

Algunas personas notan hinchazón alrededor de los ojos y los tobillos debido a la retención de líquidos. Esto no es dañino, pero puede ser molesto e incómodo. Los diuréticos pueden ayudar a deshacerse del líquido, pero a menudo se pasa por sí solo. Informe a su médico si gana mucho peso rápidamente. Esto puede ser una señal de que está reteniendo líquidos.

CAMBIOS EN EL HÍGADO

Everolimus puede causar cambios en la forma en que funciona su hígado. Esto debería volver a la normalidad cuando el tratamiento termina. Es muy poco probable que note ningún problema, pero su médico tomará muestras de sangre periódicas para comprobar que su hígado está funcionando adecuadamente. Informe a su médico si desarrolla dolor en el lado derecho.

DOLOR EN LOS OJOS

Algunas personas desarrollan, dolor en los ojos, ojos rojos o los ojos secos. Su médico puede prescribir gotas para los ojos para ayudar con esto. Informe a su médico si nota cualquier cambio en sus ojos.

DIFICULTAD PARA DORMIR

Algunas personas descubren que tienen problemas para dormir mientras toma Everolimus. El uso de técnicas de relajación puede ayudar. Si todavía tiene problemas para dormir, hable con su médico acerca de tomar pastillas para dormir.

INFORMACIÓN ADICIONAL ACERCA DE EVEROLIMUS

OTROS MEDICAMENTOS

Algunos medicamentos, incluyendo los que se pueden comprar en una tienda o farmacia, pueden ser perjudiciales cuando está tomando Everolimus.

Dígale a su médico acerca de cualquier medicamento que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, terapias complementarias y los medicamentos a base de hierbas. Evite tomar hierba de San Juan mientras toma Everolimus.

LAS VACUNAS VIVAS

Debe hablar con su médico antes de recibir cualquier vacuna en vivo durante y después de su tratamiento. Su sistema inmunológico puede estar débil y las vacunas pueden ser perjudiciales.

FERTILIDAD Y ANTICONCEPCIÓN

Su capacidad de quedar embarazada puede verse afectada por este medicamento. Es importante hablar de la fertilidad con su médico antes de comenzar el tratamiento.

No sabemos lo suficiente sobre los efectos de Everolimus en un bebé en desarrollo. Así que no es recomendable quedarse embarazada o engendrar un niño mientras toma este medicamento.

La protección de su pareja

Los médicos no saben si Everolimus está presente en el semen o los fluidos vaginales, por lo que se aconseja que utilice un anticonceptivo de barrera para proteger a su pareja mientras toma Everolimus.

LA LACTANCIA MATERNA

Hay un posible riesgo de que everolimus pueda estar presente en la leche materna. Se recomienda a las mujeres no amamantar mientras está tomando y por unos meses después.

TRATAMIENTO MÉDICO Y DENTAL

Si tiene que ir al hospital por cualquier motivo que no sea el cáncer, siempre díagle a los médicos y enfermeras que está teniendo la quimioterapia. Explique que está tomando pastillas de quimioterapia que nadie debe detener o reiniciar sin el consejo de su médico especializado en cáncer.

Hable con su médico especialista en cáncer o enfermera si usted piensa que necesita tratamiento dental. Siempre informe a su dentista que está recibiendo quimioterapia.